Function validate_result_numbers 

pub fn validate_result_numbers(
    name: &str,
    value: f64,
    lower: Option<f64>,
    upper: Option<f64>,
) -> Result<(), AppError>

Validates a result value and its limits (finite numbers, lower ≤ upper).